Litteratur og sprog

Tasso - Det befriede Jerusalem

Ved mag.art. og cand.mag. Ivan Z. Sørensen

Det befriede Jerusalem – Torquato Tassos storslåede epos fra 1581 (på dansk 1884) er et hovedværk i senrenæssancen. Det handler om kampen mellem kristne og muslimer (1. korstog 1099) – og om farlig kærlighed mellem kristne riddere og muslimske kvinder.

Individets ustyrlige lidenskab fører ud over renæssancen – lige ind i romantikken. Her dyrkede man den gale(!?) Tassos liv og værk som udtryk for ’furor poeticus’ – 'digterisk galskab’. Tasso var indespærret i dårekisten i Ferrara i 8 år, og som Ingemann fastslår: "En Digter hører før i Daarekisten hjemme end i Verden!"

Vi gennemgår værket, bl.a. i lyset af Tasso og hans tid (modreformationen), såvel som digteren og hans værks efterliv i litteratur (Byron, Ingemann), billedkunst (Delacroix), musik (Rossini, Donizetti, Liszt) og (stum)film.

Dette forløb kan passende følges i sammenhæng med temalørdagen om den italienske by Bergamo, ligeledes ved Ivan Z. Sørensen.