Glæderne ved oldgræsk litteratur og kultur Epos, poesi og drama på ’det geniale sprog’

Ved professor em., dr.jur. et phil. Ditlev Tamm, KU, lektor, ph.d. Elisabeth Friis, Lunds Universitet, og lektor, ph.d. Marcel Lysgaard Lech, SDU

Oplæsninger ved skuespiller Ellen Hillingsø, moderator: Litteraturkritiker Klaus Rothstein, Weekendavisen

De gamle grækeres sprog var noget særligt. Det har formet historien, civilisationen, filosofien, og vores erfaringer som moderne mennesker. Ikke mindst er oldgræsk det sprog, som en række af de grundlæggende fortællinger i vores kultur er skrevet på. Det er fra oldgræsk vi kender Odysseus’ list, Medeas hævntørst, Ødipus’ smerte og begæret hos Sapfos lyriske jeg.  

Men oldgræsk hører ikke kun fortiden til – det er slet ikke det døde sprog, vi ofte tror, det er. I 2026 har det mest omtalte og omdiskuterede kunstværk således været Christopher Nolans storladne filmatisering af Odysseen. Og Anne Carson, årets modtager af Nobelprisen i litteratur, bruger ofte antikkens mytologi og klassisk græsk i sin litteratur. 

Denne tirsdag vil tre førende oldgræsk-kyndige forskere give deres perspektiver på, hvad vi skal med oldgræsk i dag. Vi skal desuden høre eksempler på oldgræsk epik, poesi og tragediedrama, fremført af skuespiller Ellen Hillingsø.

Arrangementet er blevet til i samarbejde med forlaget Grønningen 1 i forbindelse med udgivelsen af Det geniale sprog – 9 grunde til at elske oldgræsk (Andrea Marcolongo, oversat fra italiensk og med for- og efterskrift af Ditlev Tamm, Grønningen 1, 2026). Ved arrangementet vil der være mulighed for at købe Det geniale sprog til særpris.

Prisen for arrangementet omfatter et glas vin og snacks i pausen.